[ El conejo y el coyote ]

 

Era un coyotito y un conejito que vivían todos juntos. Que un día se enojaban el coyotito y el conejito que luego que el conejito le dijo: —Mira. No me comas y... mira, te trais... te traigo muchas gallinas. Que luego fue y se robó muchos perros y los echó en un costal. Y luego que los llevó el o... le dijo: —¿Cómo te las reservo, de una por una o todas juntas? —Échamelas todas juntas para comérmelas todas juntas porque si no se van de una por una. Y luego, pos que los echó y ya lo mataban y ya... el conejito fue y se escondió para que... para que no se lo fuera a comer. Ya fue y se lo halló: —¡Ora sí, conejito! ¡Ora sí te como! —¡Mira! No me comas y en el... tú tienes muchas ganas de queso. Del pozo... y allí en el pozo está un queso y vas y te comes toda el agua y luego te comes el queso. Luego se fue y se tomó toda el agua y se aca... ya no era nada de queso. Y luego el conejito en eso se fue y se escondió pa que no se... lo comiera. Y luego fue y se lo halló: —¡Aa, que ora sí te voy a comer! —No. Mira. No me comas y te hago una fiesta. Y luego que fue... luego y se fueron a un llanito seco. Y que luego que ya... le prendió un cerillo a aquel zacatal. Y ¡ bueno! Se hicieron unas llamaradas. Y luego el coyotito áhi anda con muchos brincos, a salte y salte. Allí cuando una vez se quemó y se... se prendió todo. Y se fue. Y se acabó.

Nº de referencia: 31 Al habla: Teresa Amézquita (12 años) Recopilado por: Stanley L. Robe Registrado en: Pegueros (Tepatitlán de Morelos, Jalisco), el 29 / 10 / 1947 Transcrito por: Stanley L. Robe Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados   Este relato fue publicado en:  Stanley L. Robe, 1970. Mexican Tales and Legends from Los Altos. Berkeley: University of California Press, núm. 13 Notas Of AT 154, only element 111 is included in the tale from Los Altos, i.e., motif K235.1, "Fox is promised chickens: is driven off by dogs".   Ver los motivos 1) J1791.3 - Diving for cheese.   Ver los tipos 34. - The Wolf Dives into the Water for Reflected Cheese. (Including the previous Type 34B.) 154. - The Fox and His Members (previously "Bear-food"). (Including the previous Type 160B*.)   Materiales adicionales