[ El padre y el tipo pecador ]

 

Va a ver este... entonces había este... un sacerdote, ¿no? Estaba confesando en su, en su silla, ¿no?, digamos, poco más o menos así. Entonces llegó uno a confesarse. Entonces dice: —Ándale, hijo. Ven para acá. Y ya se, se arrimó aquel tipo, ¿no? Le dice: —Hijo, a ver. Dime tus pecados. Dice: —¡Ay, padrecito! Yo no quisiera decirlos, esos pecados, porque realmente yo no tengo perdón. Creo que no tenga yo. Dice el sacerdote, dice: —Sí, hijo. Aquí dímelos, que yo, yo te perdono los pecados. Yo oigo y el Señor tiene que perdonar. —¡Ay, padrecito! Pero es que yo he cometido muchas faltas. Dice: —A ver. Dime la primera. Dice: —Pos, fíjese usté, que yo me cogí a un señor. —¿Cómo te andas haciendo esas cosas? Hijo, ¡qué pecado tan grande! Pero de todas maneras te lo vamos a perdonar. ¿Eso es todo? Dice: —¡Nooo!, dice. —Tengo otro más. Dice: —Me cogí dos. A mi hermana, dice. —¡Eeeso sí es una cosa muy grande! Yo creo que así no te lo vamos a pagar. Pero, en fin, vamos a pedirle al Señor que te perdone ese pecao. ¿Eso es todo? Dice: —¡Nooo! Dice: —Me cogí a todas mis hermanas. —¿Todo eso has hecho? Dime todos. Dice este: —Y a mi papá y mi mamá. Cuando dice “a mi papá y mi mamá”, dice: —¡Hijos, párense todos! ¡y arrecuéstense a la pared porque este jijo de la chingada nos va a coger a todos!

Nº de referencia: 254 Al habla: Serafín García (28 años) Recopilado por: Stanley L. Robe Registrado en: Los Ídolos (Actopan, Veracruz), el 29 / 7 / 1965 Transcrito por: Stanley L. Robe Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados   Este relato fue publicado en:  Stanley L. Robe, 1971. Mexican Tales and Legends from Veracruz. Berkeley: University of California Press, núm. 19 Notas This tale is an obscene jest belonging to Aarne-Thompson's category "Jokes about the Confessional" (types 1800-1809).   Ver los motivos ) -   Ver los tipos 1806*. - Tales of Confessions. (Including the previous Type 18068*.)   Materiales adicionales