El capitán y el asistente

 

Había un capitán que tenía un asistente siempre en la casa. Y este tenía su novia. Todos los días iba a verla. Cuando un día el asistente, ansioso de conocer la novia del capitán, le dijo: —Capitán, ¿cuándo me lleva a ver su novia? Entonces le dijo el capitán: —Sabes que no te llevo a verla porque eres muy amante de hablar cosas fuera del orden. Entonces dice: —Mi capitán, si usted gusta yo no hablo nada. Lo que quiero es conocerla. Dice: —Muy bien. Ahora vamos. Entonces llegaron. Tocaron y abrieron la puerta y allí mismo dejaron los sombreros. Cuando pasan para dentro a la sala donde estaba la señorita y entonces le dice: —Siéntate. Sentaron los tres y se fue a platicar el capitán con la señorita y el asistente callado. Entonces le dice: —Oiga, mi capitán. ¿Me permite hablar algo? El capitán le dice: —Sí, cómo no. Entonces le dice a la señorita, le dice: —Señorita, ¿me permite hacer una pregunta? Responde la señorita: —Con mucho gusto. Después le dice: —¿Por qué usted tiene las manos tan blancas? Y luego le dice: —Porque es que mi papá desde chica me acostumbró a traer guantes y por eso están blancas, porque ni el sol ni el aire les pega. Dijo: —¡Umm! Yo le voy a platicar. Mi mamá desde chico tuvo costumbre de traerme con calzones y si me viera las nalgas, ¡qué prietas las tengo!

Nº de referencia: 229 Al habla: Victoriano Robledo (26 años) Recopilado por: Stanley L. Robe Registrado en: Acatic (Acatic, Jalisco), el 17 / 11 / 1947 Transcrito por: Stanley L. Robe Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados   Este relato fue publicado en:  Stanley L. Robe, 1970. Mexican Tales and Legends from Los Altos. Berkeley: University of California Press, núm. 212 Notas   Ver los motivos ) -   Ver los tipos 1688. - The Servant to Improve on the Master's Statements.   Materiales adicionales