Los tres jueves del año

 

Cuéntase también, tradición en Yahualica, de los tres jueves del año, el jueves santo, el jueves de Ascensión y el jueves de Corpus. En estos tres jueves, pues, se ve arder en ciertos lugares, ya sea dentro del poblado, en algunas casas viejas, en ruinas, o en el campo. Una ocasión cuéntase así de un señor muy rico. Que ese era tan dadivoso que una ocasión decía que... sería su... repartir su dinero en algunos otros pobres. La señora, pues, renegaba mucho con eso. Y una ocasión, pues, quedando pobres ellos, pues, alquilaron una casa de renta, unas ruinas. El señor fue una noche al excusado. Y este empezó a ver allá unos asombros. Era en un dicho jueves o sea un jueves del año en los que arde, el jueves de Corpus. Este, ps, al ir allí ve unas llamas. Y sosprendido por aquello que ya iba a haber un hallazgo y podría ser ya rico otra vez, pues llama a la señora. Y allí donde salían aquellas llamas ve la pata de un copino. Pues entre ambos, hombre y mujer, maridos, estiran aquello. Era un copino. Y la sospresa fue ¿verdad?, lleno de puras monedas de oro. Y la señora le dice a él: —¡Ay, viejo! Ora sí ya no lo horades, porque de tan mala gana nos lo ha dado Dios que nos lo dio lleno de cagada. Esto fue en un jueves de Corpus.

Nº de referencia: 211 Al habla: Salvador González Quesada (35 años) Recopilado por: Stanley L. Robe Registrado en: Yahualica de González Gallo (Yahualica de González Gallo, Jalisco), el 10 / 7 / 1960 Transcrito por: Stanley L. Robe Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados   Este relato fue publicado en:  Stanley L. Robe, 1970. Mexican Tales and Legends from Los Altos. Berkeley: University of California Press, núm. 194 Notas This tale has to do with the belief that on three different Thursdays throughout the year, Maundy Thursday, Ascension Day, and Corpus Christi, flames appear in certain locations where treasure has been buried. The tale narrates the finding of treasure in a latrine on Corpus Christi.   Ver los motivos ) -   Ver los tipos . -   Materiales adicionales