El árbol grande de Lagos. La luz que entraba en la capilla

 

En una ocasión en Lagos había un árbol muy grande en el centro de la ciudad y tuvieron que sacarlo porque estorbaba para hacer ciertos trabajos de la ciudad. Entonces, pues, sacaron aquel árbol y quedó el hoyo inmenso allí de donde habían sacado el árbol. Dicen: —Entonces ahora, ¿de qué manera vamos a tapar este hoyo? —Pues, lo que vamos a hacer es que, mira. Vamos haciendo otro hoyo más delante y tapamos este, y en seguida hacemos otro hoyo y vamos tapando el otro. Y se fueron haciendo hoyos del centro hasta la orilla hasta que sacaron el hoyo afuera del pueblo. Así es que para que no quedara allí el hoyo desocupado. Había una ocasión en que dijo: ¡Hombre! Aquí entra este rayo de luz y nosotros no queremos tanta luz aquí. Dice: —¿En qué forma haremos para sacar esta luz para fuera, quitarla, que no entre tantas veces? —Pues, la sacamos en canastas, dijo otro. —Ándale. Tú tomas una canasta y yo tomo otra. Llegaban, ponían la canasta en el rayo de luz y como se cubría, se llenaba de luz la canasta. Se imaginaban que... se la ponían en la espalda y áhi van para fuera y la trastornaban y volvían y el caso es que pasó y pasó tiempo y el rayo de luz al principio no lo pudieron sacar en esa forma de allí.

Nº de referencia: 204 Al habla: Virginia Gutiérrez de Casillas (57 años) Recopilado por: Stanley L. Robe Registrado en: Valle de Guadalupe (Valle de Guadalupe, Jalisco), el 9 / 3 / 1954 Transcrito por: Stanley L. Robe Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados   Este relato fue publicado en:  Stanley L. Robe, 1970. Mexican Tales and Legends from Los Altos. Berkeley: University of California Press, núm. 187 Notas Motif J1934 also occurs as AT 1255. The second tale is a variant of J2123 in that the attempt is to remove sunlight from a church in which too much light enters.   Ver los motivos ) -   Ver los tipos 1255. - A Hole to Throw the Earth in.   Materiales adicionales