El muchacho ranchero que fue al jubileo

 

Una ocasión en Yahualica había o se celebraba un jubileo. Y del rancho del Durazno, que son muy piadosos, un matrimonio compuesto de varios hijos, un día le dice la esposa al esposo: —¡Hombre, Julano! Está bueno que nuestro hijo vaya a ganar el jubileo.
—¡Hombre! Pero, pos, ¿cómo va este pobre muchacho solo?
—¡No, no, no, no! ¡Ándale! ¡Despáchalo! ¡Dile que se vaya!
Muy bien. Pues ya el muchacho lo... dieron su ropa limpia. Se vino. Ensilló su caballo, muy buen caballo, su soga. Se vino.
Dijo: —¡Bueno, madre! ¿Qué es lo que voy a hacer yo?
Dijo: —¡Mira, hijo! ¡Vete! Allí lo que veas hacer, que hace la gente, eso haces tú para ganar el jubileo.
Pues, el joven, muy obediente se vino. Pero este, al llegar al pueblo, en la orilla del pueblo, vio que una bola de muchachos vagos, iban tras del... del alcance de un perro, todos queriéndolo agarrar.
Este dijo: —Pos, con seguridad que estos queren ganar el jubileo. Pero estos jodidos no me lo ganan. Yo lo gano.
Y haciendo y haciendo, saca su soga, lo laza y se lo lleva.
Pero la madre, pos, ofendida de que había vuelto tan pronto, le dice: —Hijo, ¿pos por qué te viniste tan pronto y por qué traes eso?
Dice: —Tenga, madre. Este es su jubileo. Déle. Todos lo querían ganar pero yo me lo gané y me lo traje todo.

 

Nº de referencia: 194

Al habla:
Salvador González Quesada
(35 años)

Recopilado por:
Stanley L. Robe

Registrado en: Yahualica de González Gallo (Yahualica de González Gallo, Jalisco), el 9 / 7 / 1960

Transcrito por: Stanley L. Robe

Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados

 

Este relato fue publicado en:

 Stanley L. Robe, 1970. Mexican Tales and Legends from Los Altos. Berkeley: University of California Press, núm. 177

Notas
This tale involves misunderstanding concerning some aspect of religious ritual on the part of country residents.

 

Ver los motivos
) -

 

Ver los tipos

. -

 

Materiales adicionales

 

 

Los materiales de este sitio pueden ser usados y reproducidos para fines de educación e investigación sin fines de lucro, citando su fuente y sus datos correspondientes (informante, recopilador, transcriptor, etc.). Cualquier otro uso requiere autorización. Este sitio es posible gracias al apoyo de la DGAPA, proyecto PAPIIT IA400213

© Laboratorio de Materiales Orales. ENES, UNAM Morelia.