El militar

 

Este fue un milagro. Había un melitar que andaba en una guerra peleando. Le tocó por desgracia a él en la batalla que le dieron siete balazos. Él que como arrastrando pudo llegar a una aldea y se acuerda que le habían dicho que había un Señor de la Misericordia muy milagroso y aclamó. Le dijo: —Señor de la Misericordia, si yo me alivio de estos balazos, yo voy a verte a tu pueblo. Te llevaré una limosna, por Dios.
Aquel hombre a los dos o tres días lo levantaron allí casi morimundo, ya que pasó la batalla. Siempre lo curaron, siempre.
Había tiempo que se echó al pueblo. Un día entró al templo del Señor.
Estaba el capellán del Santuario confesando y ve él a aquel militar que llegó armado y le quiso dar susto: —¿Qué quedrá este señor? ¿Me quedrá apresar?
Le dice el militar: —Mire, señor capellán. No se asuste. Yo no vengo a hacer nada. No más vengo a manifestarle mi gratitud al Señor de la Misericordia. Mire, yo en la guerra de tal fecha, me dieron siete balazos. Yo aclamé a este Señor de la Misericordia y me ha aliviado. Vengo a demostrarle la gratitud que me alivió. Y aquí le traigo este poco de dinero que he prometido.
Y esto fue efectivo.

 

Nº de referencia: 177

Al habla:
María de Jesús Navarro de Aceves
(40 años)

Recopilado por:
Stanley L. Robe

Registrado en: Tepatitlán de Morelos (Tepatitlán de Morelos, Jalisco), el 7 / 10 / 1947

Transcrito por: Stanley L. Robe

Ver en el mapa: localidad / sitio de documentación / lugares mencionados

 

Este relato fue publicado en:

 Stanley L. Robe, 1970. Mexican Tales and Legends from Los Altos. Berkeley: University of California Press, núm. 160

Notas
This tale contains an expression of the tension that has existed between the clergy and the military since the Mexican Revolution. Los Altos was the center of guerrilla war between the government and religious insurgents from late 1926 through early 1929. During that period religious services were conducted clandestinely outside the church edifices and priests who officiated at such services were subjected to harsh treatment by the military in event of capture. To some degree tension was still present in 1947 when this recording was made.

 

Ver los motivos
) -

 

Ver los tipos

. -

 

Materiales adicionales

 

 

Los materiales de este sitio pueden ser usados y reproducidos para fines de educación e investigación sin fines de lucro, citando su fuente y sus datos correspondientes (informante, recopilador, transcriptor, etc.). Cualquier otro uso requiere autorización. Este sitio es posible gracias al apoyo de la DGAPA, proyecto PAPIIT IA400213

© Laboratorio de Materiales Orales. ENES, UNAM Morelia.